[ÀλçÀ̵åÄÚ¸®¾Æ_±èÅÂÀÌ ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ Àü ±¹¹«Àå°üÀÌ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) '°æÁ¦ ¹«´É' ÁÖÁ¦¸¦ ²¨³» °øÈ´ç ´ë¼±ÁÖÀÚÀÎ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ¹Ì±¹À» ÆÄ»ê½Ãų °ÍÀ̶ó¸ç ÁÖÀåÇß´Ù.
Ŭ¸°ÅÏ Àü Àå°üÀº ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ´ë¾È °í±³¿¡¼ °æÁ¦ ¿¬¼³À» ÅëÇØ "ÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç¸¦ 4Â÷·Ê ÆĻ꿡 À̸£°Ô ÇÑ °øÈ´ç µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¸é ¹Ì±¹ÀÌ ´Ù½Ã °æ±âħü(recession)¿¡ ºüÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̾î "±×ÀÇ ³× ¹øÀÇ ÆÄ»êÀ¸·Î ¼ö¹é ¸íÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÁÖÁÖµéÀº Àü¸êÇßÀ¸¸ç ÁÖ·Î ¼Ò±â¾÷ÀÎ °è¾àÀÚµéÀº ¾öû³ ¼Õ½ÇÀ» ºÃ´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ÆÄ»êÇß´Ù"¸ç "±×·¯³ª Æ®·³ÇÁ´Â ¹«»çÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ¿¬¼³¿¡¼ Ŭ¸°ÅÏ Àü Àå°üÀº °ú°Å Æ®·³ÇÁÀÇ Á÷Àå¿©¼º ÆïÇÏ ¹ß¾ð°ú ¼Òµæ½Å°í¼ °ø°³ °ÅºÎ µîµµ ºñÆÇÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ Æ®·³ÇÁ Ä·ÇÁµµ °ðÀå ¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼¸ç "³ª¶ó Àüü¸¦ À§Çè¿¡ ºü¶ß¸®Áö ¾Ê°í´Â À̸ÞÀϵ鵵 º¸³¾ ¼ö ¾ø´Â Èú·¯¸®°¡ ¾î¶»°Ô °æÁ¦¸¦ À̲ø°Ú´Â°¡" ¶ó°í Ŭ¸°ÅÏÀ» ²¿Áý¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÇǾ ´ëº¯ÀÎÀº ¿ùÆ® µðÁî´Ï, Ç Æ÷µåµµ »ç¾÷½ÇÆи¦ ÅëÇØ ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù¸ç "Æ®·³ÇÁ´Â ¼ö¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î³ÂÁö¸¸ Ŭ¸°ÅÏÀº ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼ âÃâÇÑ °Ô ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±èÅÂÀÌ ±âÀÚ tykim@insidekorea.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀλçÀ̵åÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>